Monthly Archive: martie 2022

BERNARD V. VERMONT

Astronom, traducător N. 1849, în Moinești, județul Bacău – m. 26 martie 1907, la București. Fiul profesorului Iosif Grünberg. Pseudonimul Vermont este traducerea din germană a numelui Grünberg (grün Berg = munte verde). Fratele pictorului Nicolae Vermont (1866-1932) și al actriței Lea Ventura (Fanchette Vermont, 1864-1895). A început studiile în localitatea natală, fiind rând pe rând atras de chimie și astronomie, apoi de ziaristică și literatură, devenind unul dintre cei...

Finnegans Wake, 628, Romanul întunericului – Mircea Mihăieș

„Lectura ideală a lui Finnegans Wake ar trebui să fie una instantanee, în care toate cele 628 de pagini ale cărţii să fie parcurse simultan. Doar astfel, prin expunerea la luminozitatea extraordinară a literelor ce o compun, se pot atinge profunzimile pe care scriitorul pretindea că le cunoaşte. Cartea lui James Joyce se bazează pe un procedeu de recreare mentală a unor situaţii inaccesibile altfel decât prin observarea felului în...

Vremea meditației – Christophe Andre

Într-o lume în care suntem copleșiți de viteza comunicării și de mulțimea de solicitări venite dinspre mediul virtual, ajungem adesea să ne deconectăm de la propria persoană, de la adevăratele noastre nevoi. În ultimii patru zeci de ani, studiile empirice au confirmat virtuțile meditației și beneficiile sale asupra sănătății noastre fizice și mentale. Veritabil antrenament pentru minte, meditația este pentru creier ceea ce exercițiul fizic este pentru corp. În cartea...

Numele celălalt, Septologie I-II – Jon Fosse

Roman nominalizat la International Booker Prize 2020 „În Numele celălalt, acumularea ritmată de cuvinte are ceva incantatoriu – un aer aproape sacru.” The Wall Street Journal Deschiderea magnum opus-ului lui Jon Fosse urmărește în paralel viețile a doi bărbați ce trăiesc pe coasta de vest a Norvegiei: naratorul, pictorul văduv Asle, și celălalt Asle, tot pictor. Cei doi sunt identici, versiuni ale aceluiași om, două variante ale aceleiași vieți. Scris...

În toate a fost frumusețe – Manuel Vilas

„Inima mea seamănă cu un copac negru plin de păsări galbene care țipă și îmi pigulesc din carne, ca într-un supliciu.“ Acesta este autoportretul crud și lipsit de tabuuri al unui scriitor care se confruntă cu dispariția ambilor părinți. Asaltat de fantome din trecut, el regăsește speranța în amintirea scăldată-n lumină a iubirii lor și-n frumusețea unei lumi dispărute. Profund sinceră și minunat scrisă, într-un limbaj deopotrivă poetic și crud,...

Eiffel – Nicolas D’estienne D’orves

Roman adaptat după filmul cu același nume, regizat de Martin Bourboulon, cu Romain Duris și Emma Mackey în rolurile principale Paris, 1886. Obsedat de turnul „său” de metal, înalt de 300 de metri, pe care s-a ambiționat să îl ridice în mijlocul parcului Champ-de-Mars, Gustave Eiffel lucrează zi și noapte în atelierele lui. Expoziția universală merită din plin acest pariu, iar Franța are nevoie să-și recapete încre-derea în puterea sa....